20.10.2010, Germany

Impressum / Kontakt Disclaimer My Photo website: www.hermans-homepage.eu

PhotoHerman @ DaWanda

Hallo / Hello / Servus,
Deutsch

English

This is going to be my commercial website were it is possible to search through my best photos and order these. Currently I'm selling my photos on the DaWanda web site. It is also possible to order directly by sending an e-mail to 'order@hermans-homepage.com' and specifying what is wanted (photo order no, size etc.).
If you don't find the motif you're looking for please look at my photo website www.hermans-homepage.eu , but the quality level needs to be improved here (work in progress). The photos in the exhibition section give a first impression what can be expected. At the moment the following articles can be ordered:

· (Business) cards (with or without photos)

· Framed Photos

· Photo as File (Companies only, prices on request)

· Photo printouts.

· Other wishes: please send request to ‘order@hermans-homepage.com’

To specify the needed photo just locate the mouse over the large photo, then the filename of the photo is shown. Send this name with the order information (how many, size, etc.) to ‘order@hermans-homepage.com’. An answer will be sent with the account and bank information as well as open questions. After the money arrived the order will be processed.

Notes (AGB, work in progress):

· Price reduction: by more then 5 -> 5%, by more then 10 -> 10%.

· The photo is printed using the same length/width relation as is shown on the website, this means that not always the whole printout area is used. Also by framed photos this can cause problems.

· Slight colour differences can occur between the website and the printout.

· All prices can be changed without notice.

· No requested and/or delivered orders can be refunded, while these are specially created on buyers request.

Deutsch

Auf dieser website werde ich in Zukunft meine Fotos zum Verkauf anbieten. Am Augenblick Verkaufe ich Foto's auf die DaWanda web site. Falls Sie hier das gewunschte Motif nicht gefunden haben dann können Sie gerne auf meinen Foto website schauen www.hermans-homepage.eu. Hier muß die Qualität vo einige Fotos verbessert werden (ist in Arbeit). Die Fotos im Ausstellungsbereich geben einen ersten Eindruck was hier zu erwarten ist. Im Augeblick können folgende Artikel bestellt werden:

· Visitenkarten (mit oder ohne Fotos)

· Gerahmte Fotos

· Fotos als Datei (Nur Firmen, Preise auf Anfrage)

· Foto-Ausdrucke.

· Andere Wünsche: bitte schicken Sie ihren Wunsch an ‘order@hermans-homepage.com’

Das gewünschte Foto can durch den Dateinamen angegeben werden welche sichtbar wird wann mann der Mauszeiger über das große Foto hält. Bitte diese namen mit angabe von Artikel, Große und anzahl in einen e-mail an ‘order@hermans-homepage.com’ schicken. Einen Antwort mit angabe von den Konto und Bank informationen und eventuel mit offene fragen wird zuruck geschickt. Wann das geld auf den Konto vorhanden ist dann wird den Auftrag bearbeitet.

Anmerkungen (AGB, im arbeit):

· Preisnachlaß: bei Abnahme von mehr als 5 -> 5%, bei Abnahme von mehr als 10 -> 10%.

· Die Fotos werden mit den gleiche Zeitenverhältnisse gedruckt wie diese auf der website erscheinen. Diese bedeuted das beim ausdruck nicht immer das ganze Fotopapier benutzt wird. Auch bei gerahmte Fotos kann diese zu problemen fuhren.

· Leichte Farb-Unterschiede könen auftreten zwischen der website und den Ausdruck.

· Die Preise gelten so lange bis eine neue Preisliste erscheint. Alle Angaben ohne Gewähr.

· Es ist nicht möglich in Auftrag gegebene und/oder gelieferte Auftrag zuruck zu erstatten.

Photo printouts / Foto Abzüge / Foto afdrukje

Photo size / Foto Größe / Aufmeting (cm [inch])	Price / Preis / Prijs
20 x 30 [8 x 12]	EUR 20,00
30 x 45 [12 x 18]	EUR 25,00
40 x 60 [16 x 24]	EUR 35,00
50 x 70 [20 x 28]	EUR 40,00

The printouts can be picked up in Hofsingelding (Germany, near Munich) or sent by post. Inside Germany EUR 7,00. Prices for other countries on request.

Die Ausdrücke können in Hofsingelding (Deutschland, Nähe München) abgeholt oder per Post verschickt werden. Innerhalb Deutschland EUR 7,00. Versandpreise für andere Länder auf Anfrage.

Framed / Eingerahmt / Met lijst

All photos have a metallic black frame and a black ‘passepartout’. Examples can be found in the exhibition section. Framed photos have to be picked up in Hofsingelding (Germany, near Munich).

Alle Fotos werden mit einen schwarzen Metallrahmen und ‚Passepartout’ ausgeliefert. Beispiele finden Sie in den Ausstellungsbereich. Eingerahmte Fotos müssen in Hofsingelding (Deutschland, bei München) abgeholt werden.

Photo size / Foto Größe / Aufmeting (cm [inch])	Frame size / Rahmen Größe / Lijst afmeeting (cm [inch])	Price / Preis / Prijs
30 x 45 [12 x 18]	40 x 50 [16 x 20]	EUR 60,00
30 x 45 [12 x 18]	50 x 60 [20 x 24]	EUR 70,00
40 x 60 [16 x 24]	50 x 70 [20 x 28]	EUR 110,00
50 x 70 [20 x 28]	70 x 100 [28 x 40]	EUR 120,00

(Business) cards / Visitenkarten / Visitenkaartjes

Business cards are printed with a colour laser printer on special paper.

Size 8,5 x 5,5 cm (3,4 x 2,2 inch).

Visitenkarten werden mit einen Farblaserdrucker gedruckt auf Spezialpapier.

Größe 8,5 x 5,5 cm (3,4 x 2,2 Zoll).

Cards type / Visitenkarten Type	Design & first 99 prints Design & erste 99 Ausdrücke	Re-prints (99 Stuck) Weitere 99 Stuck
Text only / Nur text	EUR 30,00	EUR 15,00
With photo of my website / Mit Foto von meinen website	EUR 45,00	EUR 15,00

Cards will be delivered by post. Inside Germany EUR 3,00. Prices for other countries on request.

Visitenkarten werden per Post geschickt. Innerhalb Deutschland EUR 3,00. Versandpreise für andere Länder auf Anfrage.

Impressum / Kontakt Disclaimer